"Arschloch" sagte ich. Der Mann vor mir drehte sich um: "Wie bitte ?" Ich wiederholte mich "Arschloch." Seine Gesichtszüge verrieten etwas Erstaunen, doch sonst blieb er ganz ruhig und schaute mir ins Gesicht. Er gab seine Empörung mit einem freundlichen "Guten Morgen" zur Kenntnis. Der Mann wollte mich offenbar beleidigen. Ich trat ihn ins Schienbein. Er schrie leicht auf, jedoch ohne dabei eine Miene zu verziehen und wandte sich dann diskret von mir ab. Diese Geste, die mich wohl hätte demütigen sollen, brachte mich dazu, den hellbraunen Trenchcoat des Mannes an mich zu nehmen und denselben in Stücke zu zerreissen. Der Mann wollte sich nun offenbar entfernen und trat ein paar Schritte nach vorn. Aber nicht mit mir! Diese Frechheit liess ich mir nicht gefallen. Ich kam nicht umhin, den Mann ins Rückgrat zu treten. Er brach zusammen. Er schaute mich abschätzig an. Er sagte leise "Hilfe". Das brachte mich dann schon ein bisschen in Rage. Ich schleifte den Mann aus der Strassenbahn und erhängte ihn an der nächsten Laterne. Also wirklich, provozieren lasse ich mich nicht !


Cobold/BRS

BitFellas footnote: A translation to English was provided here.

This article originally appeared in the Amiga diskmagazine "Zine #1" by Brainstorm 1989.

Some content may refer to activities that are illegal in some countries. BitFellas does not support such activity.
Addresses and other contact information were only valid when this magazine was originally published, in october of 1989.